Terms of use
Last updated: 10 October 2026
Operator
CYCLZ is operated by «زمن زمردة التجارية». Contact: cyclz@cyclz.co. This page covers the CYCLZ website and app where the relevant feature is available.
Service and accounts
These terms cover the CYCLZ website, app, user accounts and available subscriptions. Provide accurate account information and protect your credentials. Do not misuse the service, attempt unauthorized access, interfere with operation or submit unlawful material. The app provides market-cycle and timing content; availability depends on the platform and your entitlement.
Core and optional add-ons
Core is the base subscription. US Market and Bitcoin are optional add-ons, with access determined by the purchases and entitlements shown in the app. Before purchasing, review the store purchase screen for the exact price, period, included content and renewal terms. Apple purchases follow Apple’s billing rules. Google Play purchases follow Google’s billing rules when offered. This page does not confirm that Android purchasing is currently available.
Renewal, cancellation and refunds
A recurring store subscription renews according to the terms shown at purchase unless cancelled through the relevant Apple or Google Play subscription settings. Manage cancellation and refund requests through the store used for purchase, subject to its rules and applicable rights. Deleting a CYCLZ account does not automatically cancel a store subscription. Contact support for app access or entitlement issues.
Waitlist and early access
Joining the waitlist is free and does not create a paid subscription. The first 50 registrants, including existing registrations in original registration order, will receive invitations to try CYCLZ free for 14 days when the app is ready, after eligibility is checked. The trial starts when the invitation is activated. There is no automatic charge or automatic paid subscription after this trial; continuing is optional. No confirmed launch date or invitation activation deadline is announced.
Market content and intellectual property
Content is general informational and educational market commentary, not personalized investment, financial, legal or tax advice or a recommendation to buy or sell an asset. Interpretations and targets do not guarantee results. You are responsible for your decisions and risk. CYCLZ branding, design and original content are owned by the operator or used with permission; access does not transfer ownership.
Availability and responsibility
The service may be updated or temporarily unavailable. To the extent permitted by applicable law, the operator is not responsible for trading losses or indirect losses arising from reliance on content. Nothing in these terms excludes rights or obligations that cannot legally be excluded. Updates are identified by the date on this page.
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 10 أكتوبر 2026
الجهة المشغلة
تشغّل CYCLZ مؤسسة «زمن زمردة التجارية». للتواصل: cyclz@cyclz.co. تشمل هذه الصفحة موقع CYCLZ وتطبيقه بحسب توفر الوظيفة ذات الصلة.
الخدمة والحسابات
تغطي هذه الشروط موقع CYCLZ وتطبيقه وحسابات المستخدمين والاشتراكات المتاحة. قدم معلومات حساب صحيحة واحمِ بيانات الدخول. يُمنع إساءة استخدام الخدمة أو محاولة الوصول غير المصرح أو تعطيل التشغيل أو تقديم محتوى غير مشروع. يقدم التطبيق محتوى الدورات الزمنية وتوقيت الأسواق، ويتحدد توفره بحسب المنصة وصلاحيات حسابك.
Core والإضافات الاختيارية
Core هو الاشتراك الأساسي. US Market وBitcoin إضافتان اختياريتان، ويتحدد الوصول بحسب المشتريات والصلاحيات المعروضة في التطبيق. راجع شاشة الشراء في المتجر لمعرفة السعر الدقيق والمدة والمحتوى وشروط التجديد قبل الشراء. تخضع مشتريات Apple لقواعد فوترة Apple، وتخضع مشتريات Google Play لقواعد Google عندما تكون متاحة. لا تعني هذه الصفحة أن شراء Android متاح حاليًا.
التجديد والإلغاء والاسترداد
يتجدد اشتراك المتجر الدوري وفق الشروط المعروضة عند الشراء ما لم يُلغَ من إعدادات الاشتراكات لدى Apple أو Google Play بحسب متجر الشراء. تُدار طلبات الإلغاء والاسترداد عبر المتجر المعني وفق قواعده والحقوق النظامية المطبقة. حذف حساب CYCLZ لا يلغي اشتراك المتجر تلقائيًا. تواصل مع الدعم عند وجود مشكلة في الوصول أو صلاحية الاشتراك داخل التطبيق.
قائمة الانتظار والتجربة المبكرة
الانضمام للقائمة مجاني ولا ينشئ اشتراكًا مدفوعًا. يحصل أول 50 مسجلًا، بما يشمل التسجيلات الحالية بحسب ترتيب التسجيل الأصلي، على دعوات لتجربة CYCLZ مجانًا لمدة 14 يومًا عند جاهزية التطبيق وبعد التحقق من الاستحقاق. تبدأ التجربة عند تفعيل الدعوة، دون خصم أو اشتراك مدفوع تلقائي بعدها؛ والاستمرار اختياري. لا يُعلن موعد إطلاق مؤكد أو مهلة لتفعيل الدعوة.
محتوى السوق والملكية الفكرية
المحتوى معلومات وتعليقات تعليمية عامة عن السوق، وليس نصيحة استثمارية أو مالية أو قانونية أو ضريبية شخصية أو توصية بشراء أصل أو بيعه. التفسيرات والأهداف لا تضمن النتائج. أنت مسؤول عن قراراتك ومخاطرك. تعود هوية CYCLZ وتصميمه ومحتواه الأصلي للجهة المشغلة أو تُستخدم بإذن، ولا ينقل الوصول ملكيتها إليك.
التوفر والمسؤولية
قد تُحدّث الخدمة أو تتعذر مؤقتًا. ضمن الحدود التي يسمح بها النظام، لا تتحمل الجهة المشغلة خسائر التداول أو الخسائر غير المباشرة الناتجة عن الاعتماد على المحتوى. لا تستبعد هذه الشروط حقوقًا أو التزامات لا يجوز استبعادها نظامًا. يُوضح تاريخ هذه الصفحة تحديثاتها.